# Glossaire des termes

## Archive

Une cachette archivée est supprimée du listing public sur geocaching.com. Un propriétaire décide d'archiver une cachette lorsqu'il n'a pas l'intention de la remplacer après qu'elle ait été enlevée. L'alternative à l'archivage est la désactivation temporaire d'une cachette par le propriétaire qui a l'intention d'effectuer des opérations de maintenance ou de remplacer le conteneur dans le mois à venir.

## Attribut

Il s'agit d'icônes sur un détail de cachette destinées à fournir des informations pratiques aux géocacheurs souhaitant trouver des types spécifiques de cachettes. Ces icônes représentent des caractéristiques exclusives à ces cachettes, y compris la taille, s'il s'agit d'une cachette pour enfant, si elle disponible 24, si vous avez besoin d'un équipement spécial, etc. Les attributs servent également d'outil vous aidant à filtrer le type des cachettes que vous aimeriez trouver lorsque vous construisez votre Pocket Query (Requête de poche).

## Référence

Avec votre système GPS et/ou des instructions écrites fournies par le National Geodetic Survey (NGS) de NOAA, vous pouvez rechercher des repères d'enquête NGS et d'autres articles marqués auxEtats-Unis. Voir la section Chasse aux références pour de plus amples informations.

## Liste de signets

Une fonction Premium Member permettant de regrouper les listings de cachettes se conformant à vos besoins. Vous pouvez par exemple dresser une liste de signets de cachettes à localiser ce week-end ou générer une liste « de vos favoris » que vous partagerez avec vos ami(e)s.

## BYOP

Bring Your Own Pen/Pencil (Apportez votre crayon). Acronyme utilisé fréquemment par les propriétaires de cachette pour communiquer avec les autres géocacheurs pour indiquer qu'il faut avoir de quoi signer le journal de bord de cachettes.

## Bureau of Land Management (BLM).

Le Bureau of Land Management (BLM), est un organisme au sein du Ministère de l'Intérieur américain gérant des millions d'hectares de terres publiques aux Etats-unis réparties principalement dans les 12 Etats de l'Ouest. Le BLM est chargé de l'état, de la diversité et la productivité des terres publiques pour l'emploi et le divertissements des générations actuelles et futures. Pour en apprendre plus, visitez www.blm.gov.

## Cache

Version raccourcie du terme géocachette.

## Cachettes le long d'une route

Une fonction Premium Member vous permettant d'identifier des cachettes le long d'une route pour accélérer et faciliter le geocaching. Vous pouvez choisir des routes déjà créées par d'autres géocacheurs ou utiliser Google Earth pour que votre voyage soit vraiment unique.

## Membre fondateur

Les premiers adhérents du Geocaching.com sont appelés des Membres fondateurs. En signe de gratitude pour leur apport au site Web, remerciez les membres fondateurs que vous rencontrez en chemin parce que sans eux, le site n'existerait pas aujourd'hui.

## CITO

Cache In Trash Out (CITO) est une initiative environnementale prise en charge par la communauté internationale de geocaching. Depuis 2002, les géocacheurs se sont engagés à nettoyer les parcs et autres lieux dans le monde entier.

## Données de référence

Les données de référence servent de base aux calculs et aux mesures. Dans le cas du GPS, les données de référence sont des méthodes de calcul différentes permettant de déterminer la longitude et la latitude d'un lieu.

Actuellement, le Geocaching utilise les données de référence WGS84 pour toutes les cachettes. Beaucoup de cartes se servent de NAD27, ce qui peut prêter à confusion si votre GPS est réglé sur NAD27. Vérifiez toujours votre GPS afin de vous assurer que le WGS84 est utilisé avant de saisir une coordonnée de cachette dans votre système.

## DNF

Did Not Find (Introuvable). Un acronyme utilisé par les géocacheurs pour signaler qu'une cachette est introuvable. Il s'agit d'un type de journal en ligne sur geocaching.com permettant d'avertir les propriétaires de cachettes de problèmes potentiels. Les propriétaires de cachette qui reçoivent systématiquement des mentions Introuvable pour leur cachette doivent s'assurer qu'elle n'a pas disparu.

## D/T

Les géocachettes sont classées en deux catégories, chacune d'elles désignée sur une échelle de 5 points. La difficulté porte sur le défi physique et intellectuel de localiser la cachette. Une note difficulté/terrain de 1/1 signale la cachette la plus facile à trouver, alors qu'une difficulté/terrain de 5/5 signale une cachette plus difficile.

## EarthCache

Il s'agit d'un des types de cachettes uniques. Une cachette EarthCache sert à promouvoir l'éducation géoscientifique. Les visiteurs des EarthCaches peuvent découvrir comment notre planète s'est formée au cours des processus géologiques, comment nous gérons les ressources et comment les scientifiques collectent les preuvent pour comprendre notre planète, la Terre.

## Cachette d'événements

Il s'agit d'un des types de cachettes uniques. Les événements sont des rassemblements de géocacheurs et d'associations de geocaching locaux permettant de rencontrer les joueurs et discuter du geocaching.

## FTF

First to Find (Premier à trouver). Un acronyme utilisé par les géocacheurs dans les journaux de bord de cachettes physiques ou en ligne lors de la saisie de cachettes pour indiquer qu'ils sont les premiers à découvrir une cachette.

## Code GC

Un identifiant unique associé à tous les listings de géocachette. Le code GC commence par les lettres GC et est suivi par d'autres caractères alphanumériques.

## Géocachette

Un conteneur caché incluant, au minimum, un journal de bord pour les géocacheurs pour la signature.

## Geocaching

Le Geocaching est un jeu de cachette et de chasses aux trésors d'ampleur mondiale. Un géocacheur peut placer une géocachette dans le monde, repérer son emplacement à l'aide d'un système mondial de positionnement (GPS) et partager ensuite l'existence de la géocachette et son emplacement en ligne. Les personnes disposant du système GPS peuvent ensuite essayer de localiser la géocachette.

## Geocoin

Les Geocoins fonctionnent comme les Groundspeak Travel Bugs® puisqu'ils sont traçables et peuvent voyager dans le monde entier, récoltant des histoires d'une géocachette à l'autre. Les Geocoins sont souvent des articles faisant office de signature pour les géocacheurs et peuvent être utilisés comme objets de collection.

## GPS

GPS signifie Global Positioning System. Il s'agit d'un système de satellites travaillant avec un récepteur GPS pour déterminer votre emplacement sur la planète.

## GPS Adventures Maze Exhibit

Il s'agit d'un des types de cachettes uniques. Une cachette-exposition représente une participation à geocaching au niveau du GPS Adventures Maze Exhibit. Les GPS Adventures Mazes ont été conçus pour enseigner aux gens de tous les âges la technologie GPS et le geocaching.

## GPSr

Acronyme populaire pour récepteur GPS. Equipement permettant de recevoir des signaux GPS utilisés pour la navigation.

## GPX (Format GPS eXchange)

Un format de fichier spécifique disponible lorsque vous créez un Pocket Query. Une fonction Premium Member, le format des fichiers GPX dispose d'informations de geocaching spécifiques pouvant être utilisées par des applications les prenant en charge.

## Point zéro (PZ)

Le point où votre GPS indique que vous avez atteint le lieu de la cachette. Au point zéro, vous êtes à zéro mètre de votre destination.

## Auto-stoppeur

Un auto-stoppeur est un article placé dans une cachette devant d'après les instructions voyager vers d'autres cachettes. Ils contiennent parfois des journaux de bord vous permettant de transcrire vos voyages. Un Travel Bug est un exemple d'auto-stoppeur.

## Latitude

La latitude et la longitude forment un point de cheminement. La latitude est une distance angulaire nord ou sud depuis l'équateur de la terre mesurée à 90 degrés.

## Boîte aux lettres (Letterboxing)

L'utilisation d'une boîte aux lettres revient au Geocaching, mais vous utilisez un ensemble de repères pour localiser un conteneur. Lorsque vous avez localisé le conteneur (ou la boîte aux lettres), servez-vous du tampon de la boîte, tamponnez votre propre journal de bord et replacez le tampon dans la boîte. Utilisez ensuite le tampon gravé pour tamponner le carnet de la boîte aux lettres.

## LOC

Le format d'origine du téléchargement pour la page des résultats de recherche sur geocaching.com

## Cachette Locationless (inverse)

Il s'agit de l'un des types de cachettes désormais obsolètes sur geocaching.com. Au lieu de trouver un conteneur masqué, vous avez la tâche de trouver un objet spécifique et de saisir ses coordonnées. Une traque en quelque sorte, nécessistant de collectionner des points de passage de différents objets autour du monde.

Les cachettes Locationless sont devenues des Waymarking. Les catégories Waymark ressemblent aux cachettes locationless dans leur façon d'être listées sur geocaching.com mais vous pouvez désormais rechercher des emplacements dans chaque catégorie.

## Longitude

La latitude et la longitude forment un point d'acheminement. La longitude est une distance angulaire mesuré sur un grand cercle de référence depuis l'intersection du méridien zéro adopté avec ce cercle de référence à l'intersection semblable du méridien passant par l'objet.

## Markwelled

Lorsqu'une réponse à un nouveau message dans les forums fait référence à une rubrique semblable antérieure. Basé sur l'utilisateur Markwell.

## Cachette Méga-événement

Il s'agit d'un des types de cachettes. Une cachette Mega-Event est semblable à une cachette d'événement mais à plus grande échelle. Entre autres critères, 500 personnes ou plus doivent participer à une cachette méga événement. Les Mega Events sont des événements annuels auxquels participent des géocacheurs du monde entier.

## Muggle

Un non-géocacheur.Basé sur Muggle de la série Harry Potter, représentant une personne non magique. En principe, ce terme est utilisé après qu'un non géocacheur ait l'air perdu après avoir rencontré un géocacheur recherchant une cachette ou lorsqu'un non-géoacheur découvre une cachette accidentellement. Les Geomuggles ne représentent aucun danger.

## Multi cachette (cachette à plusieurs endroits)

Il s'agit d'un des types de cachettes. Une multi cachette (multiple) signifie qu'il y a deux ou plusieurs endroits et que l'emplacement final est un conteneur physique. Il existe plusieurs versions mais la plupart des multi caches disposent d'une indication pour localiser la deuxième cachette et la deuxième cachette en contient une pour la troisième cachette, etc. Une cachette décalée (lorsque vous allez à un emplacement et obtenez des informations sur la cachette réelle) est une multi cachette.

## Cachette mystère ou puzzle

Il s'agit d'un des types de cachettes. Type de cachette « passe-partout », cette forme peut contenir des puzzles relativement complexes que vous devez d'abord faire pour déterminer les coordonnées. Les exemples incluent des chiffres complexes, des substitions simples, des devinettes arithmétiques et des repères bien cachés dans des graphiques. En raison du niveau de créativité de plus en plus élevé de geocaching, cette forme représente la base de nouveaux défis uniques.

## NAD27

Acronyme pour North American Datum 1927. Le précurseur de WGS84. Beaucoup de cartes se servent toujours de NAD27 , vérifiez votre GPS avant de l'utiliser avec une carte.

## Pocket Query (PQ)

Une fonction Premium Member, le Pocket Query (Requête de poche) est une recherche de géocachette personnalisée qui peut vous être envoyée par e-mail tous les jours ou une fois par semaine. Les requêtes de poche vous permettent de filtrer vos recherches pour ne recevoir que des informations sur les cachettes qui vous intéressent sous un format GPX ou LOC. Cette fonction vous permet de télécharger 500 cachettes à la fois.

## Cachette du projet A.P.E.

Il s'agit d'un des types de cachettes. En 2001, douze géocachettes ont été placées avec 20th Century Fox pour soutenir le film « La planète des singes ». Chaque cachette représente une histoire fictive dans laquelle un scientifique a révélé une évolution alternative des primates. Ces cachettes ont été fabriquées avec des conteneurs de munitions marqués spécialement. Chaque cachette contient un accessoire ayant appartenu au film. Il n'existe plus que deux cachettes du Projet A.P.E. aujourd'hui.

## Réviseur

Personnes volontaires dans le monde entier publiant des listings de cachettes sur geocaching.com

## ROT13

Des suggestions pour les géocachettes qui sont encryptées à l'aide d'un format simple où chaque lettre est 13 caractères plus loin dans l'alphabet (en avant ou en arrière à partir de la lettre).

Code de décryptage

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(lettre au-dessus égale à en dessous, et vice versa)

## Objet signature

Un objet unique à un géocacheur spécifique laissé dans des cachettes pour indiquer qu'il est passé par cette cachette. Les objets sont souvent des geocoins, des totems, des objets artisanaux ou des cartes téléphoniques.

## Rabat-joie

Une information qui révèle des détails et gâche l'expérience de quelque chose. Comme par exemple, le fait de raconter la fin d'un film à quelqu'un qui n'aurait pas encore vu le film. En geocaching, un rabat-joie donne des informations sur un lieu ce qui peut gâcher l'expérience de la découverte.

## SWAG

Acronyme signifiant « Stuff We All Get ». Il comprend les articles laissés par les géocacheurs.

## TFTC

Thanks For The Cache (Merci pour la cachette). Un acronyme utilisé par les géocacheurs dans les journaux de bord de cachettes physiques ou en ligne lors de la saisie de cachettes.

## TFTH

Thanks For The Hide

## TNLN

Took Nothing. Left Nothing (N'ai rien pris. N'ai rien laissé). En principe inscrit dans les journaux de bord de cachette par les géocacheurs qui ne prennent rien et ne laissent rien en échange non plus dans la cachette.

## TNLNSL / TNSL

Took Nothing. Left Nothing (N'ai rien pris. N'ai rien laissé). Signed Logbook / Took Nothing (Ai signé le journal de journal de bord/N'ai rien pris). Signed Logbook (Journal de bord signé).

## Cachette traditionnelle

Il s'agit d'un des types de cachettes. Il s'agit du type de cachette d'origine, au minimum, un conteneur et un journal de bord. En principe, vous trouvez un conteneur transparent contenant des articles à échanger. Les plus petits conteneurs, appelés des micro cachettes ne contiennent en principe qu'un journal de bord en raison de leur petite taille. Les coordonnées que vous trouvez sur la page de la cachette traditionnelle représente l'emplacement exact de la cachette.

## Travel Bug®

Un Groundspeak Travel Bug est une étiquette traçable que vous attachez à un article. Vous pouvez suivre l'article sur geocaching.com. Il devient un "auto-stoppeur" transporté d'une cachette à l'autre (ou d'une personne à l'autre) dans le monde réel et vous pouvez suivre sa progression en ligne.

## USDA Forest Service (USFS)

L'U.S. Forest Service, un organe au sein du Ministère de l'Agriculture, chargé de gérer 77,3 million d'hectares de forêts nationales, de pâturages et de prairies. Ces terres publiques sont généralement ouvertes au geocaching à l'exception des zones sauvages désignées et autres sites botaniques, sauvages et archéologiques. La phrase « Caring for the land and serving people (S'occuper de la terre et servir les gens) » traduit bien la mission du service forestier pour la gestion de la qualité des terres selon le concept d'emploi multiple pour satisfaire aux divers besoins des individus. Le siège social Information Center de l'organisme est situé à Washington D.C. Géocachette virtuelle depuis le 12 août 2001.

## UTM

Système de coordonnées Universal Transverse Mercator . Il s'agit d'une alternative à la norme WGS84.UTM qui se sert de grilles superposant des zones spécifiques (au total 60 zones) de la surface de la terre.

## Virtuelle (cachette)

Il s'agit de l'un des types de cachettes désormais obsolètes sur geocaching.com. Une cachette virtuelle existait uniquement sous la forme d'un lieu. Elle ne disposait pas de conteneur de cachette; la récompense de ces cachettes était le lieu lui-même et le partage des informations quant à la visite. Les cachettes virtuelles sont désormais des points de cheminement sur Waymarking.com.

## WAAS

Signifie Wide Area Augmentation System, mais ne signifie pas exactement ce qu'il veut dire.

## Liste de surveillance

Une liste de surveillance (watchlist) est une liste d'utilisateurs surveillant un travel bug ou une cachette en particulier. Chaque utilisateur reçoit une copie des publications à ce sujet via email.

## Point de cheminement

Un point de cheminement est un point de référence pour un lieu physique sur la Terre. Les points de cheminement sont définis par un ensemble de coordonnées incluant en principe la longitude, la latitude et parfois l'altitude. Les géocachettes sur notre site Web sont des points de cheminement. Geocaching.com génère un code GC unique associé à chaque listing géocachette.

## Cachette Webcam

Il s'agit de l'un des types de cachettes désormais obsolètes sur geocaching.com. Ces cachettes utilisaient les Webcams placées par des individus ou des agences pour surveiller des zones telles que les conditions d'un parc ou d'une route. L'idée consiste à ce que vous vous trouviez devant la caméra pour indiquer votre passage. Le défi toutefois consiste à appeler un(e) ami(e) pour rechercher le site Web affichant l'image de la caméra. Ils doivent ensuite enregistrer l'image pour effectuer une saisie de la cachette. Vous pouvez également enregistrer les informations avec un ordinateur portable doté d'un service Internet sans fil.

## WGS84

Les systèmes de données de référence géodétiques les plus récents utilisés pour le GPS est le World Geodetic System de 1984 (WGS84). L'importance de WGS84 vient du fait que les récepteurs de GPS se basent sur WGS84. Geocaching se sert de WGS84 par défaut. Nous utilisons également le format HDDD MM.MM, standard pour les récepteurs GPS. HDD signifie Hémisphère et degrés. MM.MM signifie minutes en format décimal. Le format doit absolument être correct, sinon les géocacheurs ne pourront pas découvrir votre cachette !

## Cachette Wherigo™

Il s'agit d'un des types de cachettes. Wherigo est un jeu d'outils permettant de créer et de jouer aux aventures avec GPS dans le monde réel. En intégrant l'expérience Wherigo, appelée une cartouche, avec la localisation d'une cachette, la chasse geocaching peut être une expérience vraiment enrichissante. Le Wherigo permet aux géocacheurs d'interagir avec les éléments physiques et virtuels, tels que des objets ou des caractères tout en recherchant également un conteneur géocachette physique. Un système GPS doté de Wherigo est requis pour lire une cartouche.

Copyright © 2000-2010 Groundspeak, Inc. Tous droits réservés.