# Словарь терминов

## Архивирование

Архивирование тайника позволяет убрать его описание со всеобщего обозрения на сайте Geocaching.com. Это действие выполняется, обычно если владелец тайника не намерен его заменить после его удаления. В качестве альтернативы владелец тайника может временно его отключить, если он планирует его изменить или заменить содержимое контейнера в течение месяца.

## Атрибут

Это относящиеся к тайнику параметры, сообщающие полезную информацию геокэшерам, которые хотят искать определенные типы тайников. Они отражают уникальные характеристики тайника, включая размер, доступность для детей, круглосуточную доступность, необходимость в специальном оборудовании и другие. Атрибуты также помогают вам отфильтровать тайники по типу в программе Pocket Query.

## Ориентир

C помощью вашего GPS-навигатора и/или письменных инструкций от Национальной геодезической службы США (NGS) вы можете найти отметки NGS и другие ориентиры, установленные в США. Подробнее смотрите в разделе по поиску ориентиров.

## Список закладок

Это функция для членов Premium, которая используется для группировки описаний тайников. Вам могут понадобиться описания тайников, чтобы найти в ближайшие выходные, или, например, вы захотите создать список любимых тайников, чтобы показать друзьям.

## BYOP

Термин BYOP означает «принеси свою ручку/карандаш». Этот акроним часто используется владельцами тайника, чтобы известить геокешеров, что нужно принести свой пишущий инструмент для отметки в блокноте тайника.

## Бюро по управлению государственными землями (BLM)

Бюро по управлению государственными землями (BLM), агентство в рамках Министерства внутренних дел США, управляет миллионами акров американских общественных земель, расположенных в основном в 12 западных штатах. Бюро поддерживает хорошее состояние, разнородность и продуктивность общественных земель для использования сегодняшними и будущими поколениями. Подробнее смотрите на сайте www.blm.gov.

## Тайник

Укороченная версия термина геотайник.

## Тайники вдоль маршрута

Это функция для членов Premium, которая позволяет быстро и легко находить тайники вдоль определенного маршрута. Вы можете выбрать маршруты, созданные другими геокешерами, или воспользоваться программной Google Earth, чтобы создать свой собственный маршрут.

## Основатели

На заре Geocaching.com, когда только появилось членство Premium, такие члены назывались основателями в знак благодарности тем, кто поддерживал вэбсайт. Не забудьте поблагодарить их, если встретите в пути, так как без них сайт не существовал бы.

## CITO

CITO (Cache In Trash Out) – это программа по защите окружающей среды, поддерживаемая международным сообществом геокешеров. С 2002 года геокешеры призваны поддерживать чистоту парков и других уголочков планеты.

## Датум

Датум – это основа для расчетов и измерений. В случае GPS, датумы используются для определения долготы и широты определенной местности.

В настоящий момент в сообществе геокешеров принят датум WGS84 для всех тайников. Но во многих картах все еще используется датум NAD27, который может привести к путанице, если в вашем GPS-навигаторе установлен NAD27. Перед вводом координат тайника убедитесь, что в вашем GPS установлен датум WGS84.

## DNF

DNF означает «не нашел». Этот термин используется геокешерами, чтобы обозначить, что они не нашли тайник. Он также используется для отметки в онлайн-блокноте на сайте Geocaching.com, чтобы предупредить владельца тайника о потенциальных проблемах. Владельцам тайника, неоднократно получающим сообщение DNF, следует проверить, что их тайник не исчез.

## D/T

Для обозначения тайников используются две категории, каждая с пятибалльной шкалой. Первая категория определяет интеллектуальную сложность определения местонахождения тайника, а вторая – сложность местности. Рейтинг 1/1 относится к самым простым для поиска тайникам, а рейтинг 5/5 – к самым сложным.

## EarthCache

Это один из типов тайника. Тайник типа EarthCache способствует изучению геонаук. Геокешеры узнают, как геологические процессы повлияли на форму земли, как мы управляем природными ресурсами и как ученые собирают данные, чтобы больше узнать о Земле.

## Тайник-событие

Это один из типов тайника. События – это собрания, организуемые местными геокешерами и организациями по геокешингу для встречи с участниками сообщества и обсуждения вопросов геокешинга.

## FTF

FTF означает «нашел первым». Этот акроним используется для записи геокешерами в физических или онлайн-блокнотах, чтобы указать, что они первыми обнаружили новый тайник.

## Код GC

Уникальный идентификатор описания тайника. Код GC начинается с букв "GC" и также включает другие буквы и цифры.

## Геотайник

Это спрятанный контейнер, который содержит, как минимум, блокнот для отметок геокешеров.

## Геокешинг

Геокешинг – это международная игра по поиску тайников, спрятанных другими участниками. Геокешер может разместить тайник в какой-либо точке мира, определить его координаты с помощью системы GPS и затем сообщить в сети о его существовании и местонахождении. Далее любой владелец GPS-навигатора может попытаться найти этот тайник.

## Геомонета

Геомонеты, аналог Groundspeak Travel Bugs®. Их можно отслеживать в их путешествии по миру от тайника к тайнику. Геомонеты обычно создаются как идентификационные предметы, и их можно коллекционировать.

## GPS

GPS расшифровывается как Система глобального позиционирования. Это система спутников, которая определяет координаты вашего местонахождения на Земле с помощью GPS-приемника.

## Выставочный лабиринт GPS

Это один из типов тайника. Лабиринт «GPS Adventures Maze» – это обучающий экспонат, призванный рассказать посетителям всех возрастов о навигации, GPS технологиях и геокешинге.

## GPSr

Сленговое обозначение GPS-приемника. Оборудование для получения GPS-сигналов, используемых в навигации.

## GPX (GPS eXchange Format)

Определенный файловый формат для создания «Pocket Query», который доступен для членов Premium. Файловый формат GPX содержит определенную информацию о геокешинге, которая может использоваться поддерживаемыми приложениями.

## Нулевая точка (GZ)

Это точка, в которой ваш GPS-навигатор показывает, что вы прибыли в место нахождения тайника. В нулевой точке от вас до тайника меньше метра (фута).

## Хитчхайкер

Хитчхайкер – это объект, который помещается в тайнике и содержит инструкции, как дойти до других тайников. Иногда к ним прилагаются блокноты, чтобы вы могли записать их маршруты. Примером хитчхайкера является «Travel Bug».

## Широта

Широта и долгота определяют координаты объекта. Широта – это угловое расстояние от экватора Земли к северу и югу, измеряемое в градусах.

## Letterboxing

«Letterboxing» – это аналогичная геокешингу игра, в которой используются подсказки для поиска контейнера. Обнаружив контейнер, участник вынимает из него штамп, ставит печать в своем персональном блокноте и возвращает штамп в ящик. Затем он ставит свою печать в блокноте из ящика.

## LOC

Изначальный формат загрузки для страницы результатов поиска на сайте Geocaching.com.

## Обратный тайник

Это один из типов тайника, которые больше нельзя создавать на Geocaching.com. Вместо нахождения спрятанного контейнера вы получаете задание найти некий объект и записать его координаты. Игра из серии «охота на мусор» подразумевает определение координат различных объектов по всему миру.

Обратные тайники переросли в вэбсайт Waymarking. Его категории похожи на то, как записываются обратные тайники на сайте geocaching.com, но теперь вы можете искать места (достопримечательности) в каждой категории.

## Долгота

Широта и долгота определяют координаты объекта. Долгота – это угловое расстояние, измеряемое на окружности большого круга от пересечения нулевого меридиана с данной окружностью до пересечения меридиана, проходящего через объект.

## Markwelled

Это ответ на новый пост в форумах, который отправляет к похожей теме в прошлом. Название термина происходит от имени пользователя Маркевелла (Markwell).

## Тайник-мегасобытие

Это один из типов тайника. Этот тип похож на тайник-событие, только намного больше. Предполагается, что такой тайник должно посетить свыше 500 человек. Обычно такие мега-мероприятия проводятся раз в год и привлекают геокешеров со всего мира.

## Маггл

Не-геокэшер (шашлычник). Название происходит от слова «маггл», используемого в серии книг про Гарри Поттера и обозначающего людей, не наделенных магическими способностями. Обычно этот термин используется для описания человека, встречающего геокешера, который ищет тайник, или когда не-геокешер случайно находит тайник. Геомагглы обычно безвредны.

## Мультитайник (пошаговый тайник)

Это один из типов тайников. Мультитайник включает два и более месторасположения, в последнем их которых находится контейнер. Есть много вариантов этой игры, но в основном в большинстве тайников находятся подсказки, как найти второй тайник, в нем – подсказка для третьего тайника и так далее. Тайник такого плана (когда вы находите подсказки для нахождения реального тайника) и называется мультитайником.

## Тайник-загадка

Это один из типов тайников. Этот тип тайника включает сложные загадки, которые необходимо решить, чтобы определить координаты местонахождения тайника. Это могут быть сложные шифры, простые подстановки, арифметические загадки и подсказки, умело спрятанные в графических изображениях. Творческий подход к запрятыванию тайников последнее время получает все большее распространение.

## NAD27

Североамериканский датум 1927. Предшественник WGS84. Во многих картах все еще используется датум NAD27, поэтому необходимо проверить датум перед использованием GPS-навигатора с картой.

## Pocket Query (PQ)

Это функция для членов Premium. Программа Pocket Query – это настраиваемый поиск тайников, который вы можете получать по почте ежедневно или еженедельно. Pocket Query позволяет фильтровать результаты поиска, чтобы получать информацию только по тем тайникам, которым вам интересно, в формате GPX или LOC. Pocket Query позволяет загружать до 500 тайников за раз.

## Project A.P.E.

Это один из типов тайников. В 2001 году вместе с киностудией «20 Век Фокс» в поддержку фильма «Планета Обезьян» было спрятано 12 тайников. Каждый тайник представлял собой вымышленную историю, в которой ученые обнаруживали альтернативную эволюцию приматов. В этих тайниках были специально помеченные контейнеры, в каждом из которых находился настоящий реквизит из фильма. Сегодня существуют только два тайника из серии «Project A.P.E.».

## Обозреватель

Это волонтеры со всего мира, которые публикуют описания тайников на сайте geocaching.com.

## ROT13

Подсказки для геокешеров кодируются с помощью простого шифра, где каждая буква латинского алфавита заменяется на парную ей из второй половины алфавита, сдвигаясь таким образом на 13 позиций.

Описание

A|B|C|D|E|F|G|H| I |J |K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(каждая буква нижнего ряда соответствует вышестоящей букве и наоборот)

## Идентифицирующий предмет

Предмет, уникальный для определенного геокешера, который он оставляет в тайнике, чтобы доказать, что он его посетил. Такими предметами могут служить геомонеты, символы, значки, поделки или визитные карточки.

## Спойлер

Спойлер – это информация, которая может выдать подробности и тем самым испортить удовольствие от поиска. Например, рассказав кому-либо конец фильма, вы можете испортить впечатление от его просмотра. В геокешинге спойлер выдает подробности о расположении тайника и тем самым может испортить удовольствие от его находки.

## SWAG

Аббревиатура, обозначающая «предметы, которые мы все получаем». Это предметы, оставляемые геокешерами в тайниках.

## TFTC

Это аббревиатура, которая расшифровывается как «спасибо за тайник». Она ставится геокешерами в физических или онлайн-блокнотах при оставлении записи о нахождении тайника.

## TFTH

Это аббревиатура, которая расшифровывается как «спасибо за тайник».

## TNLN

Это аббревиатура, которая расшифровывается как «ничего не взял». Ничего не оставил. Она обычно записывается в блокноте тайника, если геокешер не произвел замену предмета в тайнике.

## TNLNSL / TNSL

Это аббревиатуры, которые расшифровываются как «ничего не взял, ничего не оставил, блокнот подписал» / «ничего не взял, блокнот подписал».

## Традиционный тайник

Это один из типов тайника. Это первоначальный тип тайника, который содержит, как минимум, контейнер и блокнот. Обычно там находится просто контейнер или коробка с предметами для обмена. Есть маленькие контейнеры (микроконтейнеры), которые настолько малы, что вмещают только блокнот. Координаты, указанные на странице традиционного тайника, определяют его точное местонахождение.

## Travel Bug®

Groundspeak Travel Bug – это отслеживаемый ярлык, который можно прикрепить к предмету. Он позволяет вам отслеживать ваш предмет на сайте Geocaching.com. Такой предмет становится хитчхайкером, т.е. путешествует от тайника к тайнику (или от человека к человеку) в реальном мире, и вы можете отследить его местонахождение.

## Служба охраны лесов США (USFS)

Служба охраны лесов США (подразделение Министерства сельского хозяйства) заведует 191 миллионом акров (77.3 миллиона гектар) государственных лесов, лугов и степей. Обычно эти общественные территории подходят для геокешинга, за исключением обозначенных природных заповедников и других специальных ботанических, археологических территорий и районов дикой природы. Фраза «Охраняя землю и служа людям» отвечает миссии Службы охраны лесов, заключающейся в качественном управлении землей в соответствии с экологически устойчивой концепцией многоразового использования, отвечающей различным потребностям людей. Информационный центр в главном офисе службы стал виртуальным геотайником Вашингтона, Округ Колумбия, с 12 августа 2001 года.

## UTM

Система координат «Universal Transverse Mercator». Это альтернатива стандарту WGS84.UTM использует сетку на определенных областях земной поверхности и разделяет Землю на 60 полос.

## Виртуальный (тайник)

Это один из типов тайника, он более недоступен для создания на сайте Geocaching.com. Виртуальный тайник – это тайник, который существует в форме местности. В виртуальных тайниках нет контейнеров; наградой про поиске служит нахождение самой местности и сообщение информации о вашем посещении. Виртуальные тайники сейчас считаются ориентирами на Waymarking.com.

## WAAS

WAAS расшифровывается как широкозонная усиливающая система, но название не отображает ее истинную суть.

## Список наблюдателей

Это список пользователей, которые отслеживают определенный «travel bug» или тайник. Каждый пользователь получает копию каждого опубликованного поста по почте.

## Точка маршрута

Координаты физического месторасположения на Земле. Точки маршрута определяются набором координат, обычно включающих долготу, широту и иногда высоту. Каждый тайник, указанный на нашем сайте, является точкой маршрута. Geocaching.com генерирует уникальный код GC, ассоциирующийся с каждым указанием тайника.

## Тайник-вэбкамера

Это один из типов тайника, который больше недоступен для создания на Geocaching.com. Эти тайники используют вэб-камеры, размещаемые отдельными лицами или агентствами, которые мониторят различные территории, такие как парки или дороги. Идея заключается в том, чтобы показаться перед камерой, чтобы зафиксировать свой визит. Однако сложность в том, что вам нужно позвонить кому-либо, кто мог бы зайти на сайт, который показывает изображение с камеры. Он должен сохранить картинку, чтобы отметиться в тайнике. Вы также можете сделать это сами, если у вас есть с собой ноутбук и беспроводный модем.

## WGS84

Самый последний геодезический датум, используемый для GPS во Всемирной Геодезической Системе 1984 года (WGS84). Важный аспект WGS84 заключается в том, что GPS-приемники используют WGS84. В геокешинге WGS84 используется по умолчанию. Мы также применяем формат HDDD MM.MM, который является стандартом для GPS-приемников. HDD означает полушарие и градусы. MM.MM – это минуты в десятичной системе. Важно, чтобы использовался правильный формат, иначе невозможно будет найти тайник!

## Wherigo™

Это один из типов тайника. Wherigo – это набор инструментов для создания и участия в приключениях с помощью GPS в реальном мире. Wherigo (картридж) в сочетании с поиском тайников превращает геокешинг в еще более захватывающие приключения. Wherigo позволяет геокешерам взаимодействовать с физическими и виртуальными элементами (объектами или персонажами) во время поиска контейнера. Чтобы играть в картриджи, нужен GPS-навигатор с Wherigo.

##### Copyright © 2000-2010 Groundspeak, Inc. All Rights Reserved